Henri Salvador.

Une chanson douce que me chantait ma maman, en suçant mon pouce j'écoutais en m'endormant. Cette chanson douce, je veux la chanter pour toi, car ta peau est douce comme la mousse des bois. La petite biche est aux abois dans le bois, se cache le loup, ouh, ouh, ouh ouh! Mais le brave chevalier passa, il prit la biche dans ses bras. La, la, la, la. La petite biche, ce sera toi, si tu veux. Le loup, on s'en fiche, contre lui, nous serons deux. Une chanson douce que me chantait ma maman, une chanson douce pour tous les petits enfants. O le joli conte que voilà, la biche, en femme, se changea, la, la, la, la, et dans les bras du beau chevalier, belle princesse elle est restée, eh, eh, eh, eh à tout jamais La jolie princesse avait tes jolis cheveux, la même caresse se lit au fond de tes yeux. Cette chanson douce, je veux la chanter aussi, pour toi, ô ma douce, jusqu'à la fin de ma vie, jusqu'à la fin de ma vie. Album Le loup, la biche et le chevalier Maurice Pons/Henri Salvador. 1950 Site officiel: http://pagesperso-orange.fr/joo/


Tu sais je vais t'aimer, même sans ta presence je vais t’aimer
Même sans espérance je vais t’aimer
Tous les jours de ma vie

Dans mes poèmes j’ écrirai c’est toi que j’aime, c’est toi que j’aimerai tous les jours de ma vie

Eu sei que vou chorar...
A cada ausência tua
Eu vou chorar
Mas cada volta tua
Há de apagar
O que esta tua ausência me causou
Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
A espera de viver ao lado teu
Por toda minha vida.

Tu sais je vais pleurer quand tu t’éloigneras je vais pleurer mais tu me reviendras et j’oublierai la douleur de m’ennui
Tu sais je souffrirai à chaque instant d’attendre je souffrirai, mais quand tu seras là je renaîtrai
Tous les jours de ma vie por toda minha vida.

http://www.rfimusique.com/sitefr/biographie/biographie_8862.asp
http://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_Salvador